HALLEIN.. la ciudad Celta Austriaca

Esta pequeña localidad está a 15 kilómetros de Salzburgo y cuenta con la mina de sal más visitada de Austria: Bad Dürrnberg. Hallein también es conocida por albergar los restos y uno de los museos Celta más importantes de Centroeuropa, donde poder apreciar el modo de vida de esta comunidad que habitó el país y se interiorizó en el comercio de la sal hasta los años 80.

Situada al norte de Austria, Hallein se encuentra a tan solo quince minutos de tren a Salzburgo, hoy es una parada casi obligatoria para el turista y descubrir su mina de sal, asentamientos Celtas, museos, pasear por sus calles, degustar su excelente gastronomía e incluso indagar sobre el tan famosa canción navideña “Noche de Paz”… en definitiva, una ciudad para ser disfrutada. El nombre de la ciudad parece que derive de la palabra “sal”, en céltico “hall” o “hal”.

Habitada por los celtas desde el seiscientos a.C. fueron ellos los que empezaron las primeras explotaciones de la mina de sal situada en la meseta de Dürrnberg, hoy día es un gran reclamo turístico y abre sus puertas al visitante. Una visita para realizar tanto en verano como en invierno y siendo una experiencia única en su género, un guía acompaña a los turistas por todo su recorrido con la posibilidad de llevar un audio-guía para no perder explicación en el idioma deseado, por motivos de seguridad no admiten visitas individuales, por lo cual debemos esperar a ser agrupados con otros visitantes. Durante la vista por sus galerías amplias los ambientes no son excesivamente claustrofóbicos y observaremos en su recorrido los instrumentos de extracción hallados así como restos humanos que se remontan al periodo céltico.

No solo es un recorrido por las entrañas de la tierra y admirar sus espectacularidades geológicas….Si ya antes de entrar en la mina es necesario ponerse unas vestimentas blancas que nos ayudan a no manchar nuestras ropas y que resultaran muy útiles en nuestra visita, es desde ese momento que tenemos la sensación de estar participando en una pequeña gran aventura divertida y cautivante. Ya en el interior y transportados a él con el trenecito de los mineros, llegaremos al centro de la montaña e imaginar el duro trabajo de los mineros, podremos pasar de un nivel a otro utilizando los toboganes de madera creados por ellos mismos e incluso estar en la frontera Germana-Austriaca bajo tierra, y porque no…? navegar en un lago bajo las profundidades de la tierra.

Una de las visitas a la ciudad es el cementerio, donde se encuentran los restos de Franz Xaver Gruber, conocido por ser el creador junto a Joseph Mohr de la canción navideña “Noche de paz, noche de amor”, ejerció como maestro en la localidad de Arnsdorf, un pequeño pueblo al norte de la ciudad de Salzburgo. Hoy día su ya antigua vivienda alberga un museo en el podremos observar manuscritos de algunas de sus composiciones, cuadros, muebles, fotos… Junto a la escuela donde impartía clases encontramos la pequeña Capilla de Peregrinos, donde ejerció de organista. La canción fue estrenada por primera vez en el año 1818 en la localidad de Obernodrf, todos los años acuden más de 50.000 visitantes de todo el mundo para visitar la cuna del villancico, la capilla Stille Nacht y el museo Noche de Paz.

Ya de nuevo en Hallein y concretamente en el “Barrio de Noche de Paz” Encontramos la vivienda de Gruber donde pasó sus últimos años antes de su muerte en 1863, su casa hoy día transformada en museo y frente a la Iglesia Municipal de Hallein, expone su guitarra original así como una documentación completa del villancico.

Sin duda alguna el lugar idóneo para descansar en nuestra visita a Halley es la pensión Sommerauer, donde el concepto de “pensión” poco tiene que ver con otras regiones europeas. Espacios verdes y ajardinados donde los más pequeños disfrutaran de la estancia. Calidad en sus servicios y trato familiar es sin duda las preferencias que nos ofrecen estando al frente Christine Harte, propietaria y responsable de su gestión, donde el idioma no será problema ya que Christine también habla el español y nos hará sentir como en casa.

Texto. Pedro Balgué  –  Fotos. Alejandra Ribas

DATOS DEL VIAJERO

INFORMACIÓN TURÍSTICA
Oficina de turismo Hallein –  www.hallein.com
Oficina de turismo Oberndorf –  www.stillenacht-oberndorf.at
Turismo de Austria –  www.austria.info
Turismo de Salzburgo  –  www.salzburgerland.com

DONDE DORMIR
Pensión Sommerauer  – www.pension-hallein.at

DONDE COMER
Restaurante Stadtkrug  – www.stadtkrug-hallein.at
Restaurante Hohlwegwirt –  www.hohlwegwirt.at

QUE VISITAR
Minas de Sal –  www.salzwelten.at